Gender in Spanish
Using the correct gender form of Spanish nouns can be quite complicated and slightly intimidating! But don't worry. I have explained Spanish gender as thoroughly as I could. With that being said, even if you still have any questions, you may email me directly at TheSELVA@live.com. So let's get started! ¿Listo?
The Gender of Spanish Nouns
Free Spanish Lessons
Nouns define persons, places, things, and ideas. They answers the questions Who, Where, and What?
Who? Sally, the doctor, dog
Where? the church, Paris, outerspace
What? iron, ball, chair
In Spanish, nouns are either feminine or masculine. A nuetral form does not exist in Spanish. Gender can be determined through a set of rules and some memorization for those nouns for which the rules do not apply.
Rule 1:
Masculine nouns generally end in -o.
Feminine nouns generally end in -a.
This rule is easily understood by its application to Spanish names. For example, Rosa is a female and therefore her name ends in the feminine letter "a". Pablo is a male and therefore his name ends in the masculine letter "o". However, there is almost always an exception to any grammar rule. For example, Amparo is a female name that ends in "o". This is where memorization comes into play.
Although it is useful to think of people's gender to understand noun gender, there is no way to know the noun gender of inanimate objects such as books, cars, computers, and stones without knowing the Spanish translation.
We know that "libro" and "carro" are masculine because they both end in "o" and we know that "computadora" is feminine because it ends in "a".
Spanish is a highly complex language and all nouns do not end in just -o or -a. There are many different endings that can determine the gender of nouns.
Rule 2:
Nouns that end in -sión, -ción, -gión, -dad, -tad, -tud, -umbre, -ez, -triz, -e, -z, and -d are generally feminine.
Rule 3:
Nouns that end in -ma, -ta, and -pa are generally masculine.
Rule 4:
Some nouns can be either masculine or feminine according to their meaning. For example, "la policia" means "the policeman" and "el policia" means "the police force".
Rule 5:
Some nouns can be either masculine or feminine depending on the context. These nouns generally refer to people and their meanings do not change according to which gender is used.
Rule 6:
There are exceptions to the rules. Unfortunately, you
must memorize these nouns.
Nouns define persons, places, things, and ideas. They answers the questions Who, Where, and What?
Who? Sally, the doctor, dog
Where? the church, Paris, outerspace
What? iron, ball, chair
In Spanish, nouns are either feminine or masculine. A nuetral form does not exist in Spanish. Gender can be determined through a set of rules and some memorization for those nouns for which the rules do not apply.
Rule 1:
Masculine nouns generally end in -o.
Feminine nouns generally end in -a.
This rule is easily understood by its application to Spanish names. For example, Rosa is a female and therefore her name ends in the feminine letter "a". Pablo is a male and therefore his name ends in the masculine letter "o". However, there is almost always an exception to any grammar rule. For example, Amparo is a female name that ends in "o". This is where memorization comes into play.
Although it is useful to think of people's gender to understand noun gender, there is no way to know the noun gender of inanimate objects such as books, cars, computers, and stones without knowing the Spanish translation.
- book - libro (masculine)
- car - carro (masculine)
- computer - computadora (feminine)
- stone - piedra (feminine)
We know that "libro" and "carro" are masculine because they both end in "o" and we know that "computadora" is feminine because it ends in "a".
- Masculine Nouns:
- escritorio - desk
- teléfono - telephone
- anillo - ring
- cabello - hair
- plátano - banana
- Feminine Nouns:
- camisa - shirt
- naranja - orange
- silla - chair
- playa - beach
- pelota - ball
Spanish is a highly complex language and all nouns do not end in just -o or -a. There are many different endings that can determine the gender of nouns.
Rule 2:
Nouns that end in -sión, -ción, -gión, -dad, -tad, -tud, -umbre, -ez, -triz, -e, -z, and -d are generally feminine.
- televisión - television
- habitación - room
- región - region
- universidad - university
- dificultad - difficulty
- sctitud - attitude
- costumbre - custom
- validez - validity
- actriz - actress
- fuente - fountain
- pared - wall
- paz - peace
Rule 3:
Nouns that end in -ma, -ta, and -pa are generally masculine.
- programa - program
- sistema - system
- planeta - planet
- cometa - comet
- mapa - map
Rule 4:
Some nouns can be either masculine or feminine according to their meaning. For example, "la policia" means "the policeman" and "el policia" means "the police force".
- Feminine Meaning:
- la papa - the potatoe
- la cura - the cure
- la capital - the capital city
- la pendiente - the hill or slope
- la frente - forehead
- la corte - court
- la final - the sports final
- la coma - the comma
- Masculine Meaning:
- el papa - the Pope
- el cura - the priest
- el capital - the capital
- el pendiente - the earring
- el frente - the front
- el corte - the cut
- el final - the end
- el coma - the coma
Rule 5:
Some nouns can be either masculine or feminine depending on the context. These nouns generally refer to people and their meanings do not change according to which gender is used.
- dentista - dentist
- modelo - model
- cliente - client
- aristocrata - aristocrat
- idiota - idiot
Rule 6:
There are exceptions to the rules. Unfortunately, you
must memorize these nouns.
- Masculine Exceptions:
- sofá - sofa
- gorila - gorilla
- día - day
- arroz - rice
- lápiz - pencil
- pez - fish
- Feminine Exceptions:
- mano - hand
- cama - bed
- mujer - woman
- broma - joke
- sal - salt
- ley - law
- miel - honey
- piel - skin
- imagen - image
- flor - flower
Important!
The Most Important Thing
You are GOING to make mistakes, especially in spoken Spanish. Just take it one day at a time, study, and practice! Before long, you won't even be thinking about gender!!! You'll just be speaking!
Also, check out my web site www.TheSELVA.com for more free spanish lessons!
Also, check out my web site www.TheSELVA.com for more free spanish lessons!
Praise, Criticism, Advice, and Questions Welcome
-
-
Mila
Nov 2, 2010 @ 5:01 pm | delete
- not to nitpick or anything, but I'm a native Spanish speaker (English as 2nd language), and there's a small mistake: "la policía" is the police force, and "el policía" is the policeman. THe policewoman is "la policía."
-
-
-
Jake
Nov 11, 2009 @ 6:01 pm | delete
- I can finally have a reason to not fall asleep in spanish class now... ty, i aced the quiz on this.
-
-
-
Nicole
Sep 11, 2009 @ 3:27 am | delete
- Thank you! I really appreciate this simplified and well layed out tutorial! I was having a lot of trouble knowing when to use which gender! This helps a ton! Thanks!
-
by LaCasaMexicana
La Casa Mexicana.us offers high-quality Mexican handicrafts. We are a small, family-ran business. Specifically, La Casa Mexican is ran by Katherine Mi... more »
- 11 featured lenses
- Winner of 4 trophies!
- Top lens » Mexican Empanadas
Feeling creative?
Create a Lens!