Japanese Ghetto Grammar #111, Iru and Aru, the twins of Existence
Ranked #18,430 in How-To, #194,083 overall
Japanese verbs of Existence - Iru and Aru
In Japanese, the verb aru is used to signify the existence of something, while the verb iru is used to signify the existence of someone. They shouldn't be used interchangeably, even though their meanings are the same.
You would do well to get acquainted with these two Japanese verbs, because they are used so frequently. Aru is for inanimate subjects or objects while iru, is for animate subjects or objects. Iru is used when speaking of the existence of living things but more particularly, people; Aru is used when speaking of the existence of things (inanimate objects, books, pens, lakes, trees. If it breathes use iru if not, use aru. Here is a summary and examples
IRU (v. to be) - People, Animals
ARU (v. to be) - Place, Things
For example
- There is a book on the table. - Teburu no ue ni hon ga arimasu.
- I have a red car. - Akai kuruma ga arimasu.
- How many marbles do you have? - B-dama ikutsu arimasu ka?
However, when dealing with live breathing creatures (Like animals and humans, even some insects like the kabutomushi) we use iru
For example
- Is Mr. Tanaka Home - Tanakasan irrashaimasu ka or
Tanakasan imasu ka? Or just
Tanakasan iru?
To which one could reply, "Hai, orimasu." "Yes, he is home."
- I have 6 cats. - Neko roppiki ga imasu.
3. How many brothers do you have? - Kyo^dai nannin imasu ka?
As always, Do your Best! Ganbatte Ne!
Makurasuki Sensei.
New RSS: Add Your Own Feed
Fetching RSS feed... please stand byGreat Stuff on CafePress
New Japanese Del.icio.us bookmarks so Tasty and Oishii
Great Stuff on Amazon
Sanseido Is a Respected Publisher
Grand Concise English - Japanese Dictionary by Sanseido Co. Ltd.
Leather-bound English-Japanese dictionary0 points
The semological structure of the English verbs of motion;: A stratificational approach by Yoshihiko Ikegami
Leather-bound English-Japanese dictionary0 points
Alpine flowers of Japan;: Descriptions of one hundred select species together with cultural methods, by H Takeda
Leather-bound English-Japanese dictionary0 points
Sanseido's new concise Japanese-English dictionary by R Ishikawa
Leather-bound English-Japanese dictionary0 points
New Del.icio.us bookmarks about language
Language Learning Is Fun and Challenging
- Difficult languages: Tongue twisters | The Economist
- Language Log » Some highlights of Na’vi
- What English Sounds Like to Foreigners is Today's BIG Thing in Music - NOV 03, 2009
- Online Etymology Dictionary
- Rare words 'author's fingerprint'- Sage
- What English sounds like to those who don't speak it: - Barking up the wrong tree
- Learn the Na'vi Language
- 50 Years of Stupid Grammar Advice - The Chronicle Review - The Chronicle of Higher Education
- Q and A: The Death of Languages - Schott’s Vocab Blog - NYTimes.com
- Omniglot - a guide to the languages, alphabets, syllabaries and other writing systems of the world
- Economist.com
- Boston Review — Noam Chomsky: Crisis and Hope
- Buffalo buffalo Buffalo buffalo buffalo buffalo Buffalo buffalo - Wikipedia, the free encyclopedia
- Machine Translates Thoughts into Speech in Real Time
- Speech Accent Archive
by brettkun
Makurasuki Sensei, Brett McCluskey. enjoys sharing his knowledge of Japanese Grammar with those serious about becoming fluent. He appl...
(more)Explore related pages
Related Topics
brettkun Recommends...
- How to Thoroughly Enjoy Learning Japanese, Plus 10 Useful Grammar Principles to help you
- How To Say In French
- Everybody Wants Some. . . I need some too! Japanese Grammar Plug and Play Base TE hoshii
- Japanese Grammar Base TE Oku - To verb for later
- Ghetto Grammar : Japanese words for 'Ya Feel Me?'
- More...









