Tagalog Children's Books

Filipino is one of two official languages of the Philippines. It is practically the Tagalog language under another name. The term "Filipino" may also be used as a noun referring to a person, or as an adjective describing something as being of the Philippines. On this page I will use "Tagalog" to refer to the language and "Filipino" to refer to the people or the culture.

One of the ways I learned English and Filipino was reading. Reading is my primary entertainment and mode of learning. Reading everything I could get my hands on not only taught me language, it also taught me about different cultures. I believe that having books in Tagalog is important not only here in our country, but all around the world where there are Filipino families. Books can help Filipino children living abroad connect with their roots and find their identity. Books can also help people from other countries learn more about Filipino culture and language.

Adarna House is a publisher of bilingual (English and Tagalog) storybooks. The books I mentioned above were all Adarna House books. I believe it is important to support Filipino publishers. We need more Filipino books, whether they are written in English, Tagalog, or other Philippine languages.

Visit their website:
Adarna House
View the catalog of bilingual books:
Stories in English and Tagalog

Mr. Beetle's Many Rooms - Mr. Beetle finds a home, but soon uninvited guests move in! This is my favorite. The idea of different creatures sharing a plant as a home appeals to me.

Bru-ha-ha-ha-ha-ha-bru-hi-hi-hi-hi-hi - Can an old woman and young girl become friends?

Si Pagong at si Matsing - Pagong (Tortoise) and Matsing (Monkey) engage in a battle of wits.

Ang Pambihirang Sombrero - Mia finds an interesting old hat in her grandmother's ttrunk.

Ang Mahiyaing Manok - Too shy to crow in the morning, what's a rooster to do?

Si Emang Engkantada at ang Tatlong Haragan - Three kids learn the value of caring for the environment.

Tahanan Books is another publisher of children's books (as well as books for adults). Their books capture the unique flavor of Filipino culture.
They publish fiction as well as non-fiction books.
Visit the Tahanan Books website.