Skip to navigation | Skip to content

Share your knowledge. Make a difference.

Vuokra-asunto Espanjassa

1 - I can do better 2 - Jury's out 3 - Pretty darn good 4 - Splendiferous 5 - Awesometastic (by 2 people)   Your rating: 1 - I can do better 2 - Jury's out 3 - Pretty darn good 4 - Splendiferous 5 - Awesometastic

Ranked #193 in Business, #4436 overall

Rated G. (Control what you see)

Vuokra-asunto Espanjassa - Ammattitaitoista asunnonvuokrausta Espanjassa


Elsamar - Ammattitaitoista asunnonvuokrausta Espanjassa

Elsamar on suomalaisen pariskunnan Saiman ja Seppon pyorittämä asunnonvälitystuomisto Espanjassa. Elsamarin listoilla on noin 70 vuokra-asuntoa keskustan kerrostalosta omakotitaloon. Helpoin tapa löytää vuokra-asunto Espanjassa on tutustua valikoimaamme sivuillamme www.elsamar.com

LUE UUSIMMAT ARTIKKELIMME



Matkamessut Helsingissä 17.1.-20.1.2008

Torrevieja loma- ja asuinpaikkana


Sepon Normaali Päivä Asunnonvälitys Hommissa
- 10.12.2007

5 Hyvää Syytä Vuokrata Asunto Torreviejasta, Elsamar.com:n Kautta -1.12.2007

Vinkkejä koirien hoitamisesta Espanjassa  28.11.2007

Elsamarin vuokra-asunnoilla on kysyntää - 18.11.2007

Asunnon Esittelyvideo - 15.11.2007

Sepon tutkimusmatka Costa Del Solille - 12.11.2007

Vinkkejä Espanjaan Lähtöön  - 1.11.2007

Varaukset helposti netin kautta  - 25.10.2007

Espanjalainen Kiireettömyys - 20.10.2007

Elsamar - Miten kaikki sai alkunsa? - 12.10.2007

Piknik Rio Safari Elcheen / 23.4.2008 



Eläintarha Elchessä - Piknik Rio Safari Elcheen / 23.4.2008



Päätimme viedä vieraamme päivän piknikille eläintarhaan. Lainasimme kylmälaukun Kaijalta ja teimme omat eväät valmiiksi. Aluksi suunnitelmamme oli mennä taksilla suoraan Elcheen, mutta taksia kuudelle ihmiselle näytti olevan mahdotonta saada ja kahden taksin hinta oli aivan liian suuri kuudelle opiskelijalle. Lopulta päädyimme bussiin, joka meni suoraan Santa Polaan ja siitä menimme taksilla eläintarhaan.

Eläintarhan ulkopuolella oli kameliratsastusta ja perheen pienemmille poniratsastusta. Sisään pääsy oli 20€, johon kuului safari kierros ja eläinnäytökset. Kun astuimme portista sisään, otettiin heti kuva koko porukasta. Seuraavaksi oli mahdollisuus kuvauttaa itsensä käärmeen kanssa. Kaikki meistä olivat ihan kauhuissaan, mutta eipä tarvitse enää käärmeeseen koskea. Kuvat maksoivat 7€ ja ne sai hakea myöhemmin.

Aloitimme kierroksen matelija talosta, jossa oli muun muassa kaloja ja käärmeitä. Sen talon jälkeen mikä tahansa nelijalkainen eläin tuntui ihanalta. Olimme ostaneet reissuun valmiiksi porkkanoita ja pähkinöitä, joista etenkin kamelitkin innostuivat. Seuraavat kaksikymmentä minuuttia menikin ruokkiessa ja silittäessä niitä.

Kameleiden jälkeen näimme Michael-norsun, jonka olemus sai meidät hieman surulliseksi. Oletimme automaattisesti että laumaeläimiä olisi edes kaksi, mutta täällä oli vain yksi. Seuraavat eläimet olivatkin ne, joita olin itse odottanut koko matkan ajan. Kyseessä oli siis tiikerit ja leopardit. Aluksi olimme hieman pettyneitä, koska kummatkin kissaeläimet vaan makasivat varjossa. Odotimme kärsivällisenä parin minuutin ajan, ja sitten alkoikin tapahtua. Tiikerit lähtivät kiertelemään aidan ympäri hieman muristen ja näyttäen hampaitaan. Leopardit alkoivat leikkiä keskenään aidan vieressä, antaen meille monta hyvää kuvaa.

Kello oli edennyt niin nopeasti että lähdimme katsomaan papukaija-esitystä. Aluksi pelle teki temppuja viihdyttäen pienempiä katsojia ja sen jälkeen alkoi varsinainen show. Parasta oli se, että herra papukaijan kesyttäjä puhui myös englantia. Esitys oli kyllä katsomisen arvoinen. Heti papukaijojen jälkeen alkoi safari-kierros. Auto kiersi eläinten seassa hidastaen ja selostaen tapahtumaa. Osat eläimistä olivat vapaina vieressä ja osa näkyi vain aidoista. Kierros kesti noin viisitoista minuuttia.

Kierroksen jälkeen löysimme kirahvin, joka oli kaunein eläin koko puistossa. Hän tuli ihan aidan viereen ja otti kädestä niin porkkanoita kuin pähkinöitäkin. Koko porukka ihastui kirahviin niin, että palasimme sinne vielä lopuksi. Näytöksistä oli seuraavaksi  tulossa norsunäytös. Näytös oli ihan hyvä, ainakin sain paremman mielen kun näin Michaelin edes vähän iloisempana. Show'n jälkeen oli mahdollisuus kuvauttaa itsensä norsun selässä 7€ hintaan. Kun olin uskaltanut kiivetä selkään, lähdimme syömään piknikkiä. Vatsat täynnä suunnistimme merileijona show'hun. Esitys oli kaikkein hauskin ja pisin. Lopulta meiltä puuttui enää kierros krokotiilien ja kotieläinten luona.

Matka kohti Torreviejaa alkoi. Lipputiskin englantia puhuva nainen tilasi meille taksit ja pääsimme bussiasemalle.  Kohta olimmekin jo kotona.



Janina / Elsamar

 

Omatoimimatka ja vähän muuta 

 Omatoimimatka ja vähän muuta 5. 3. 2008


Jos alkaa valmiit pakettimatkat tökkimään, niin hyvä vaihtoehto on tulla "omiin nimiin" espanjan Torreviejaan omatoimiselle, matkalle vuokra-asuntoon.

Meillä elsamarissa on n. 70 hyvää vaihtoehtoa asumiseen, joko keskustan kerrostalossa, tai vähän sivummalla omarissa tai rivarissa.

Asiointi kanssamme on helppoa, katsot vain sivuiltamme www.elsamar.com mieluisan kohteen ja teet varauksen suoraan kohteen kohdalta, tarkentavia kysymyksiä voit lähettää osoitteeseen elsamar@elsamar.com.

Ettei mene ihan extremen puolelle, niin voimme myydä sinulle myös Air Finlandin suorat lennot välille Helsinki-Alicante- Helsinki, kauttamme saa myös lentokenttä kuljetuksen meidän kautta vuokratulle asunnolle. Kauttamme saa myös vuokra-auton.

Jos innostut Torreviejasta ja sinula on haluja ostaa oma asunto täältä, niin sekin hoituu kauttamme. Varsinkin näinä aikoina on ostajan markkinat ja asunto kannattaa ostaa jo ihan sijoitus mielessäkin.

Kahden kolmen vuoden kuluessa koko euroopassa jäävät todella isot ikäluokat eläkkeelle, he ovat ikänsä töitä tehneitä ihmisiä joilla on raha-asiat mallillaan ja aurinkorannoille kova hinku. Joten jos ajatusta on ostaa, niin ei kannata aikailla liian pitkään. On hyvä ottaa huomioon myös itä-euroopan kova talouskasvu ja sieltä tuleva kova potentiaali. 


Seppo

Matkamessut Helsingissä 17.1.-20.1.2008 

Matkamessut Helsingissä 17.1.-20.1.2008

Elsamar oli tänä vuonna ensimmäistä kertaa edustettuna pohjoismaiden suurimmilla matkamessuilla Helsingissä 17.1.-20.1.2008.

Matka alkoi huonosti, matkalaukku, jossa tietysti kaikki messuille vietävät paperit , jäi jo ensimmäisen vaihdon yhteydessä Barcelonaan. Onneksi laukku löytyi ja tuli ajoissa kotiin tuotuna. Tämä oli minulle toinen peräkkäinen kerta kun matkalaukku jäi matkalle. Eli suorat lennot, vaikka ovat kalliimpia, puoltavat paikkansa.

Messuilla olimme Remaxin osastolla, näin saimme suuren firman puolelta kaikki valmiina järjestettynä. Paikka oli heti pohjoisen sisäänkäynnin puolelta  tultaessa, joten siinä oli jo hyvä pysäyttää messuille tulijat saman tien. Mukavaa oli, että kävi paljon asiakkaita, sekä vanhoja ja uusia, jotka olivat kotisivuiltamme huomanneet, että olemme messuilla. Asiakkailla  oli paljon kysymyksiä, liittyen Torreviejaan ja käytännön asioihin vuokrauksen tiimoilta. Monet olivat jo varauksen tehneet ja halusivat vielä varmistaa ja selvittää asioita etukäteen. Etukäteen kannattaakin tutustua paikkaan ja selvittää asioita, näin oleskelusta Torreviejassa saa eniten irti.

Täytyy sanoa, että neljää päivää kun ´pajattaa´samaa asiaa; kiinnostaako vuokra-asunto Espanjassa, ja jakaa esitteitä, ottaa voimille. Monille ensireaktio oli, että EI, mutta sitten palattiin takaisin ja kysyttiin, että oliko se vuokra-asunto, se kyllä kiinnostaa. Päivät olivat pitkiä, n. 10 tuntia. Olin varma, että sama pajatus jatkuisi vielä unissanikin viikkoja.  Onneksi matkassa oli loistava apuri, Kati. Katille suuri kiitos avusta.

Messut oli hyvä kokemus, ja todennäköisesti kuuluu jatkossakin tammikuun ohjelmistoon. Huomasin, että suurin osa ihmisistä ei oleet ikinä kuulleetkaan

Torreviejasta,
joten ensi vuonna katsotaan,  jos saisimme oman Torrevieja-standin pystyyn. Käviämäärät sivuillamme lisääntyi huomattavasti,
sekä varauksia on tullut paljon
. Eli messuilla nähdään myös ensi vuonna!



Saima


Vuokra-asunto espanjasta

Torrevieja Loma- ja Asuinpaikkana 

29.1.2008

Torrevieja loma- ja asuinpaikkana

Torrevieja on erityisesti aikuisille ja lapsiperheille sopiva lomanvietto- ja asuipaikka. Kaupunki on rauhallinen ja turvallinenkin, vaikka kesäisin ihmisiä alueella on paljon, pikkuisen kannattaa olla varovainen katumarkkinoilla, siellä on taskuvarkaita, joten jätä lompakko kotiin ja ota vain muutama kymppi esim. etutaskuun ja naiset johonkin ovelaan paikkaan...

Auton vuokraaminen on suht edullista ja helpottaa liikkumista kummasti ja antaa hienon mahdollisuuden tutustua espanjaan laajemminkin, tämä maa on paljon muutakin kuin biitsiä ja merta.

Torreviejasta kannattaa ostaa kenkiä ja laukkuja, ne ovat edullisia ja takuulla muodikkaita.

Torreviejassa toimii vireä Suomi-seura, joka on espanjan Suomi- seuroista suurin jäsenmäärältään. 20 euron vuosimaksuun sisältyy kirjasto, vapaa internetin käyttö, edullinen lounas joka arkipäivä (5-6 euroa) joka arkipäivä ym. kivaa, täältä on hyvä lähteä hakemaan ensikontakteja ja verkottumaan, reilusti mukaan vaan.

Torreviejan mikroilmasto, joka koostuu kahdesta suolajärvestä ja merestä on ainutlaatuinen maailmassa. Jos kärsit sydän- ja verisuonisairaudesta, reumasta tai astmasta niin oltuasi täällä jonkun aikaa olosi helpottuu varmasti. YK:n alainen WHO on luokitellut ilmaston yhdeksi maailman parhaista.

Ihmisen fyysinen kunto on pitkälti riippuvainen henkisestä kunnosta, joka pysyy täällä parempana. Yleinen ilmapiiri ja asenne elämään on rennompi kuin pohjois-euroopassa,

Täällä ei stressailla pienistä ja  manjaana meininki oikein oivallettuna on mainio asia, ei niitä kaikkia maailman hommia voi samana päivänä tehdä.

Hyvä ruoka ja juoma eivät myöskään ole ihmisen elämässä niitä vähäpätöisimpiä asioita. Mutta sekin puoli on täällä kunnossa, aina on tuoreita vihanneksia, hedelmiä, kalaa, ja lihaa tarjolla. Sen lisäksi täällä voit syödä ravintoloissa minkämaalaista ruokaa haluat, on aito espanjalaista, etnistä, ruotsalaiset lihapullat, härmäruokaa, ja vaikka mitä. Viinin ystävillehän Espanja on sama kuin muslimeille Mekka.

Golfin harrastajille löytyy Torreviejasta n. puolen tunnin ajomatkan säteellä varmasti 20 hyvätasoista kenttää.

Kaikenkaikkaan Torrevieja tarjoaa aitoa Espanjaa ja myöskin kansainvälistä tunnelmaa, ole yhtään pöllömpi vaihtoehto vaikkapa pysyväksi asuinpaikaksi.



Seppo

Sepon Normaali Päivä Asunnonvälitys Hommissa 

10.12.2007

Sepon Normaali Päivä Asunnonvälitys Hommissa

Herätys kello 7.30: kylläpä tuli nukuttua tuhdisti, kurkkaus ulos, ja säähän on taas mitä mainioin, tänään on pakko lähteä mopolla liikkeelle. Suihku, kahvit ja nopea kotisivujen päivitys kotikoneella, joka on muuten aina päivän eka rutiini.

Klo 8.00 konttorille lähtö./ Nahkarotsi ylle, kypärä päähän ja mopon päälle. Sen verran viileetä on ollut yöllä, että vaati vähän ryyppyä, mutta hyvinhän Honda taas hörähti käyntiin. On se vaan mukavaa kun voi mopoilla läpi vuoden. Kotoa konttorille n. 5km. Ihana ajella ja heräillä siinä samalla kunnolla, tuntuu kun endorfiini valuu kroppaan, tulee mahtava olo. Urheilukin jäänyt melkein kokonaan, kun samat fiilikset tulee mopoilusta.

Ennen konttorille menoa käyn vielä kuitenkin ottamassa Helinän asunnosta ulko-kuvan joka jäi eilen ottamatta, hyvin onnistui kun on niin mahtava valo heti aamusta.

Klo 9.00 Honda parkkiin toimiston eteen ja heti sisään päästyä mokat tippumaan. Saimalta on jäänyt taas vaihteeksi lämmitys täysille koko yöksi, no ainakin tarkenee. Hyvältä maistui kahvit ja ei kun töiden pariin.

Tämän aamupäivän hommiin kuuluu kolmen uuden vuokrakohteen ja yhden myytävän kohteen vieminen kotisivuille, se on aikaa viepää ja tarkkaa puuhaa ja vaatii myös vähän luovuuttaa, että saa hyvät tekstit esittelyihin. Pyrin aina kirjoittamaan realistiset esittelyt eli en hehkuta turhaan jos ei ole aihetta. Kello 12 .30 tuli nämä duunit hoidettua, meni aikaa n. 3 tuntia.

Seuraavaksi kurvailen kotiin päin nauttimaan hieman Saiman laittamaa välipalaa. Hyvää on niin kuin aina, olenhan itse opettanut hänet hyväksi ruuanlaittajaksi, samalla olen saanut ulkoistettua itseltäni tuon työn.

Pienen siestan jälkeen...

klo 15.30 lähdemme katsomaan Laguna Golfin alueelle uutta vuokrattavaa kohdetta. Asunto on ruotsalaisomistuksessa, mikä on hyvä, tarkoituksemme on nimittäin laajentaa pohjoimaista yhteistoimintaa, niin isäntien kuin vuokalaistenkin suhteen.

Asunto osoittautuu huippuhienoksi kahden makuuhuoneen rivitalo-asunnoksi, jonka otamme mielellämme vuokraukseen, vaikka ruotsin kieli ei ole meidän kummankaan vahvin valtti, niin siitä huolimatta asiat lutviutuvat mukavasti ja saadaan sovituksi.

Klo 18.00 pitää olla kohteessa 2212 vastassa asiakkaita, jotka ovat urhoollisesti ajaneet Suomesta asti tänne Espanjaan. Mukavan tuntuinen pariskunta joiden. matka oli mennyt hienosti. Opastin heidät talon tavoille ja perehdytin heitä muutenkin alueen asioihin, tämä on antoisa vaihe, ihmiset ovat niin tiedonhaluisia ja tulevat niin iloisiksi saatuaan tarvittavat tiedot.

Lauantai päivä alkaa olla töiden puolesta pulkassa, ainoa vaan, että käyn vielä lukemassa spostit vielä varmaan viiteen kertaan, on aina yhtä jännittävää katsoa postista, onko tullut tilauksia, ja kyllä täytyy tyytyväisenä todeta ,että ilahduttavan usein varauksia tulee.
Muuten lauantai-ilta kuluu mukavasti saunomisen, yhdessäolon ja television katselun merkeissä .

Klo 23.00
Hyvää yötä ja maate!

5 hyvää Syytä Vuokrata Asunto Torreviejasta, Elsamar.com:n Kautta 

1.12.2007

5 hyvää syytä vuokrata asunto Torreviejasta, elsamar.com:n kautta

Yleistä

Kun pimeys hiipii mieliin ja kylmyys luihin, on hyvä aika palauttaa mieliin syitä, minkä vuoksi yhä useammat pohjoismaalaiset viettävät ainakin osan talvesta Espanjassa. Vaikka näin ensimmäisenä adventtina kynttilät valaisevat pimeyttä, niin täytyy muistaa, että auringolla on tärkein vaikutus ihmisten mieliin. Tilastojen mukaan Costa Blancalla on keskimäärin n. 330 aurinkoista päivää vuodessa. Muutama enemmän kuin Suomessa, vai mitä?

Torreviejassa ei tarvitse pelätä liukastuvansa. Ei ole tekosyitä, miksi ei lähtisi ulos lenkille. Minäkään en pysty vetoamaan huonoon ilmaan, etten viitsi lähteä koirin kanssa lenkille.

Toki muutama sade päiväkin on, mutta ne eivät yleensä kestä useita päiviä peräkkäin. Ja arvaappa mitä, Torreviejassa ei pahemmin katukuvassa näy mummoja rollaattorien kanssa, ja uskallanpa väittää, että oma osuutensa siihen on liikkumisen mahdollisuus ympäri vuoden. Liikkuminen ja aurinko pitävät mielen virkeänä ja kropan kunnossa.
Lisäksi täytyy taas kerran muistuttaa, että maailman terveyssäätiön mukaan Torreviejassa on yksi maailman terveellisimmistä ilmastoista varsinkin reumaatikoille, astmaatikoille ja sydän- ja vesisuonitautia sairastaville.

Tässä tärkeimpiä syitä miksi vuokrata asunto espanjasta Elsamarin kautta:

1. Ei Huolta Kiinteistöstä

Elsamar -asunnot ovat kaikki varusteltu normaaleilla kodin perustarvikkeilla.
Kun vuokraat asunnon, ei sinun tarvitse itse huolehtia kiinteistön omistajan velvollisuuksista. Elsamar huolehtii siitä, että asunnossa on kaikki tarvittavat tavarat. Jollei ole, me toimitamme ne sinulle. Jos esimerkiksi lämminvesivaraaja menee rikki, soitto meille, niin asennamme uuden. Lamppuja emme tule vaihtamaan puolestasi, mutta kaikki isommat asiat hoidamme puolestasi.

2. Kaksikielinen Vuokrasopimus (espanja-suomi)

Kun olet tehnyt varauksen, toimitan kaksikielisen vuokrasopimuksen sinulle luettavaksi. Sopimus on sekä espanjaksi ja suomeksi, näin tiedät mihin nimesi laitat. Kaksikielinen vuokrasopimus mahdollistaa myös Nie-numeron hakemisen ja kaupungin asukkaaksi kirjautumisen, mikäli oleskelusi on pidempi aikaista. Maksut helposti joko suomalaiseen tai espanjalaiseen pankkiin, miten parhaiten sopii sinulle.

3. Helppous Ja Turvallisuus, Perille Asti

Sinun ei tarvitse etsiä vuokraamaasi asuntoa ympäri kaupunkia. Tarjoamme asiakkaillemme kuljetukset kentältä / kentälle edullisempaan hintaan kuin taksi. Viemme asunnolle asti, näytämme paikat, allekirjoitamme sopimuksen ja luovutamme avaimet. Vaikka tulisit omalla kyydillä, tulemme joka tapauksessa asunnolle vastaan. Jos et osaa asunnolle, sovimme paikan, jonne varmasti löydät ja jatkamme yhdessä matkaa asunnolle. Lähdön koittaessa, tulemme asunnolta hakemaan avaimet, sinun ei tarvitse lähteä viemään avaimia mihinkään. Jos tulet myöhään voit tilata kauttamme ruokatarvikkeita asunnolle valmiiksi. Eikö ole helppoa!

4. Vaihtoehtoja On Useita, Voit Valita Asunnon Juuri Sinun Tarpeiden Mukaan

Elämän tilanteet muuttuvat ja silloin muuttuvat myös asunnolle asetettavat tarpeet. Aiemmin ehkä halusit asua kaupungin ulkopuolella rauhallisemmalla alueella, jossa palvelut saattoivat olla jopa muutaman kilometrin päässä. Nyt ehkä haluat olla kaupungissa palveluiden äärellä. Listoiltamme löytyy asuntoja omakotitalosta kerrostaloon. Voit valita asunnon juuri omien tarpeiden mukaan. Tämä onkin asia, joka kannattaa miettiä kunnolla. Asunnon vaihto kesken vuokra-ajan ei onnistu helposti. Joten mieti etukäteen huolella mitä haluat ja tarvittaessa kysy meiltä lisätietoja. Autamme mielellämme juuri oikean kohteen valinnassa, oli kyse sitten lomasta tai pidemmästä oleskelusta.

5. Elsamar Toimisto Avoinna Arkisin ma-pe klo 10-14

Toimistomme on avoinna arkisin ma-pe klo 10-14. saat palvelua omalla äidinkielillä. Autamme esimerkiksi auton vuokrauksessa ja myymme myös airfinlandin lentolippuja, Tai voit vaikka poiketa vain juttelemaan ja ehkä tieto siitä, että olemme tavoitettavissa riittää.

Saima

Vinkkejä koirien hoitamisesta Espanjassa 

28.11.2007, Torrevieja

Koira Espanjassa

Monet asiakkaamme kyselevät koirien hoitamisesta Espanjassa. Siksi kirjoitin tämän artikkelin meidän omista kokemuksista.

Jaska Jokusen sanoin; onni on oma koira. Meillä on tuplaonni, tai joidenkin mielestä tuplariesa. Meidän kaksi borderterrieriä, Jelvis ja Urho ovat perheenjäseniä ja näin ollen matkustavat kanssamme. Tässä artikkelissa kerron kokemuksiamme elämästä koiran kanssa Espanjassa.

Jelvis (king of the rock and son of the god), koira on yhtä suuruudenhullu kuin on nimikin. Jelvis on 7,5 vuotta, itsepäinen, umpimielinen, mutta aidosti sydämellinen koira, jolla on johtajan elkeet. Urho on 3 vuotta, kaikki hyvin -tapaus, kiltti ja rauhallinen, mutta ehkä lievästi ketku luonteeltaan. Kuvaavat nimet on myös vilkku ja välkky. Toisella mukamas välillä vähän välähtää (Jelvis), mutta toisella vaan vilkuttaa (Urho). Kerron myöhemmin näiden kavereiden koottuja seikkailuita Torreviejassa, mutta tässä artikkelissa yritän pysyä asia linjalla.

Koiran Hoitaminen Espanjassa

Vastuuntuntoinen koiran omistaja on vastuussa koirastaan myös Espanjassa.
Naapureiden suhtautuminen koiraasi on pitkälti omistajan omasta käyttäytymisestä kiinni. Korjaa koirasi kakat, vaikka se ei ole Espanjassa vielä niin yleistä kuin Suomessa. Täällä on paljon koiria ja ikävä kyllä suurin osa jättää koiran jätökset jalkakäytäville. Se häiritsee minuakin koiran omistajana, ja ennen kaikkea sillä on suuri vaikutus espanjalaisten suhtautumiseen sinua ja koiraasi kohtaan.

Älä jätä koiraasi ulvomaan ikävää parvekkeelle tai patiolle, äläkä missään tapauksessa kesällä autoon.

Meillä on vesipullo aina mukana lenkillä. Se on tarpeen kesällä. Siitä on tullut meille tapa, ja varsinkin Urho haluaa hörpyt myös talvella. Kummatkin koiramme osaavat juoda pullosta. Vaikka koiramme ovat sopeutuneet hyvin kuumuuteen, lenkkimme ovat kesällä minimaalisia. Talvella teemme sitten pitkiä lenkkejä. Talvella on myös täällä pimeätä. Koirien heijastimia en ole paikallisista eläintarvikekaupoista löytänyt. Olen tuonut Suomesta vilkuttavat valot ja saamme yleensä paljon positiivista huomiota iltalenkillämme. Ihmiset pysäyttävät jopa autoja ja kysyvät mistä tuommoisia saa.

Muuten paikalliset eläintarvikekaupat on erittäin hyvin varusteltuja. Useimpien kauppojen yhteydessä on myös eläinlääkärin vastaanotto, sekä koirien trimmausta.
Vein muutama vuosi sitten Jelviksen tällaiseen hienoon koirien salonkiin trimmattavaksi, selitin ettei borderterrieriä saa ajella koneella vaan se on nypittävä. Katsoivat minua hetken ja sanoivat, että tule hakemaan Jelvis kolmen tunnin kuluttua. Kolmen tunnin kuluttua huomasin ettei koiraa oltu nypitty, pikkaisen siistitty ja kylvyssä se oli istunut varmaankin suurimman osan aikaa, sillä se haisi kuin wc-raikastin viikon. Itse koira oli oikein tyytyväinen saamaansa palveluun.

Eläinlääkärit Espanjassa

Eläinlääkärit ovat täällä halvempia kuin Suomessa. Jelvis oli hampaiden putsauksessa viime kesällä. Koko lysti kesti 6 tuntia ja maksoi 75 euroa. Muutenkin palvelu on ollut aina moitteetonta. Olemme muutaman kerran joutuneet käymään muutenkin kuin rokotuksissa. Urho sai kerran myrkkyä, ja Jelvis teeskenteli että jalka on kipeä.
Urho oli todella sairas, todennäköisesti oli jollakin lenkillä onnistunut nappaamaan jotain myrkytettyä tavaraa. Urho on imuri, joka nappaa kaikkea nopeasti, ellei itse ole valppaana. Jelvis oli taas omasta mielestään saanut liian vähän huomiota, ja alkoi nilkuttaa. Eläinlääkäri tutki, juoksutti ja hyppyytti ja sitten ratkesi nauruun; koira esittää. Tästä keikasta ei tarvinnut maksaa mitään. En ollut uskoa sitä, mutta kun seuraavan päivän korotin ääntäni (oli taas syöty minun huulirasva), lähti koira nilkuttaen naapuriin. Jos olisi osannut puhua, olisi varmasti sanonut, että minulla on huono koti.

Matkalle lähtö

Ennen matkalle lähtöä on selvitettävä paperit, joita koira tarvitsee matkustaessaan ulkomaille. Koiralla täytyy olla mikrosiru tunnistamista varten, sekä eu-lemmikkieläin passi, josta käy ilmi että rokotukset ovat voimassa. Nämä ovat pakolliset dokumentit, lisäksi suositellaan lääkitystä sydänmatoa vastaan, sekä punkkisuojaa. Eläinlääkärit Suomessa ovat selvillä näistä säädöksistä.
Jos matkustat lentokoneella, varaa ajoissa koirapaikat, sillä niitä on rajoitetusti.
Airfinlandin koneisiin saa ottaa alle 6-kiloisen lemmikin sisätiloihin, muut joutuvat ruumaan, Finnair laittaa kaiken kokoiset lemmikit ruumaan. Meidän kaverukset matkustavat kummatkin ruumassa, ja kaikki matkat ovat menneet hyvin. Jelvis ja Urho ovat reissanneet Suomen ja Espanjan väliä sen verran useasti, että tietävät heti mistä on kyse ,kun kuljetushäkit otetaan esille. Kuljetushäkeistä on myös omat säädökset. Häkin tulee olla IATA:n määräykset täyttävä. Kuljetuslaatikon tulee olla niin suuri, että eläin pystyy seisomaan, makaamaan, kääntymään ympäri ja istumaan suorassa. Kuljetuslaatikoita myyvät lentoyhtiöt ja eläintarvikekaupat, varmista että kuljetuslaatikko täyttää määräykset. Ota koirasi mukaan kuljetuslaatikon ostoon. Me olisimme ostaneet liian pienen häkin Jelvikselle, ellei se olisi ollut mukana.
Koira ei tietenkään matkusta ilmaiseksi, finnairilla ja airfinlandialla kuljetus maksaa 5 euroa /kilo, kuljetuslaatikko mukaan lukien. Totuta koirasi häkkiin ennen matkalle lähtöä.

Elsamarin vuokra-asunnoilla on kysyntää 

Haastattelu meidän Costa Blanca Lehdessä - Marraskuu 2007





18.11.2007

Elsamarin vuokra-asunnoilla on kysyntää

Mikä on yrityksen toimiala?

Asuntojen myynti ja vuokraus.

Kauanko yritys on toiminut?

Vuodesta 2004, meidän (Saima ja Seppo)
vetovuoro alkoi juolukuussa 2005.
Jo osittain tunnettua nimeä ja logoa ei ollut syytä muuttaa.
Kehitimme palveluja ja kotisivuja meidän näköisiksi.
Välityksessämme on nyt n.65 vuokra-asuntoa ja lisää tarvitaan.

Minkälaiset asiakkaat hakevat yrityksen palveluita?

Laidasta laitaan, yleensä rentoja ihmisiä, jotka viihtyvät täällä Espanjan,ehkä Suomea vapaammassa henkisessä ilmapiirissä.

Kesällä asiakkaat ovat suurelta osin lapsiperheitä ja nuorisoa, talvella on enemmän eläkeläisiä asiakkaina, jotka tulevat Espanjan aurinkoon Suomen
talvea pakoon.

Kuka tai ketkä toimivat yrityksessä? Minkälaisia henkilöitä? Taustoja?

Saima ja Seppo sekä tilapäistä siivousapua. Seppoa alkoi jo tukanleikkuu Suomessa kyllästyttää ja Saima sai tarpeekseen pankkimaailman kiireistä.

Yrityksen motto?

Vedetään täysillä, mutta kieli keskellä suuta.

Tulevaisuuden suunnitelmia?

Olla Costa Blancan suurin pohjoismainen vuokra-asuntojen välitstoimisto.

Erityistä yrittäjänä toimimisessa Espanjassa?

Espanja on loistopaikka yrittää, kunhan muistaa jättää byrokratiapuolen taitavien ammattilaisten hoidettavaksi.

Tärkeintä on keskittyä omaan alueeseen ja osata tehdä yhteistyötä muiden alojen ammattilaisten kanssa.

Mieleen painunut kokemus yritystoiminnan ajoilta?

Kaikki asiakkaat ovat erilaisia ja on aina mielenkiintoista olla uusia tulijoita vastassa. Näistä ehkä hauskin oli se, kun Seppo oli lapsiperhettä lentokentällä vastassa, ensin tulivat n.50-kymppiset nainen ja mies. Seppo kysyi, että ovatko lapset vielä tulossa. Nämä vastasivat, että me olemme ne lapset, ja tulihan sieltä perässä n.80 vuotiaat vanhemmat. Saima oli vienyt asunnolle rantalelut valmiiksi, nämä asiakkaat eivät niitä sitten tarvinneet.

Lisätietoja:
Vuokrattavat Asunnot

Myytävät Asunnot






Asunnon Esittelyvideot 

Asunto Torreviejassa - Vuokra-asunto Espanjan Torreviejassa

http://www.elsamar.com Golfareille sopiva, tyylikkäästi sisustettu pieni kahden makuuhuoneen omakotitalo. Lisätietoja: http://www.elsamar.com asunto espanjasta elsamar vuokra- asunnot espanjassa vuokra asunto espanja asunnot espanjassa vuokraa asunto espanjasta vuokra-asunto espanjasta asunto espanjassa talvi espanjassa vuokra asunto espanjassa torrevieja vuokra espanja espanja torrevieja asunto espanja asuntoja espanjassa elsamar espanja

Runtime: 0:32
1595 views
1 Comments:

powered by YouTube

Seppo Tutkimusmatka Costa del Sol 4.11-8.11.07 

12.11.2007

Tutkimusmatka Costa del Sol 4.11-8.11.07

Päätin lähteä muutaman päivän kenttätutkimus matkalle Solille, koska seutu oli paria pikaista käyntiä lukuun ottamatta, suhteellisen tuntematonta minulle.

Pääsin kaverini Juhan kyydissä kätevästi perille koska hän oli menossa työmatkalle samaan suuntaan, automatka sujui leppoisasti niitä näitä jutellessa. Majoituin Torremolinoksessa sijaitsevaan Bajondillo apartamentokseen, joka sijaitsee aivan rannan tuntumassa, loistavalla paikalla, kiva apartamentos -hotelli jota voi hyvän hinta -laatusuhteen takia suositella muillekin (alk.49%u20AC/vrk 2hlö huone).

Maanantai aamuna hyvin nukutun ja tuhdin aamiaisen jälkeen lähdin tutustumaan Torremolinoksen keskustaan, kavuten ylös C/San Miguelin jyrkät portaat, siinä sitä oli ainakin meikäläiselle aamujumppaa ihan tarpeeksi, heti ylös päästyäni piti päästä istahtamaan kahville.
Sen jälkeen haahuilin ympäri Torremolinosta parin kolmen tunnin ajan, suomenkieltä kuului korviini tiheään tahtiin, paikka sinänsä ihan ok ja kompaktin kokoinen, Finn-pubissa poiketessani siellä oli jotenkin kotoisasti bingo juuri käynnissä.

Siinä kävellessä piti tietenkin aina pysähdellä kiinteistövälitttäjien ikkunoiden kohdalla, ja tarkastella heidän tarjontaansa ja hintojaan. Vaikutelma oli heti se, että hinnat ovat esim. Torreviejaan verrattuna n. 20-30% korkeammat niin myytävissä kuin vuokrattavissakin asunnoissa.

Myytävien kohdalla pisti silmään useat uudet, vähän alaspäin korjatut asuntojen myyntihinnat hinnat, eli pientä taantumaa on selvästi ilmassa. Kerrostalokaksion vuokra käsitykseni mukaan Solilla lienee n. 600-800 euroa +sähkö ja vesi, Torreviejassa vastaavasti 450 -650 euroa+ sähkö ja vesi. Eli Torreviejassa asuu vielä vähän edukkaammin. Toki joltain espanjalaiselta voi saada suoraan vähän edullisemmin, mutta siinä on sitten monella se kommunikointi ongelma edessä, pitää kyllä olla tarkkana mihin ehtoihin suostuu allekirjoittaessaan monisivuisen espanjankielisen vuokra-sopimuksen.

Tiistaina laajensin reviiriä lähtemällä junalla Fuengirolaan joka on loistava matkustusmuoto akselilla Malaga-Fuengirola, juna kulkee kahdesti tunnissa ja sillä pääsee esim. suoraan Malagan lentokentälle

Fuengirolassa oli heti suuremman paikan tuntu, tuli kansainvälinen vaikutelma, mutta ensin piti tietenkin suunnistaa suomalaisyritysten keskittymään kaupunginosaan nimeltä Los Boliches. Kovana kahvinkittaajana oli jo aika mennä kahville ja löysinkin nopeasti Thelman pullapuodin jossa oli kakkukahvi tarjoilu viisi vuotis synttäreiden kunniaksi, hyvältä maistui ja onnea yrittäjille. Viisi vuotta erittäin kilpailulla alalla on hyvä saavutus. Tarvoin pitkin poikin fuengirolaa viisi, kuusi tuntia sillä seurauksella, että tuli kunnon rakot kantapäihin. Seuraava päivä käveltiin sitten sandaaleissa, suomenkieltä kuuli täälläkin paljon, eli puheet siitä, aurinkorannikolla talvehtii jopa yli kymmenentuhatta suomalaista pitänevät paikkansa. Tämän päivän antiin kuului myös käynti Los Pacosissa, jäi ihan hyvät fiilikset tästäkin paikasta. Vaikutelma asuntojen hintojen pienestä alenemisesta tuli täälläkin esiin, sen sijaan näyttää siltä, että vuokrat ovat ehkä ennemminkin nousu kuin laskusuunnassa.

Illalla istuttiin Juhan kanssa Bajondillon baarissa katsellen kun "snowbirdit" tanssivat rivitanssia ja osasivat muutenkin pitää mahtavasti hauskaa. Oli ilo katsella keskimäärin 75-vuotiaita ihmisiä, jotka nauttivat elämästään ja ansaituista eläkevuosistaan kunnolla.

Kolmannen päivän aamuna jalat kävelemisestä tosi kipeät ja kantapäät rakoilla. Siitä huolimatta liikkeelle ja kohti Malagaa taas kätevästi junalla, reilun puolen tunnin matkan jälkeen tulo Malagaan suoraan ison kaupungin ytimeen tuntui mukavalta. Tämän päivä tärkein asia oli löytää itselleni uusi custom-mallinen mopokypärä jota en Torreviejan liikkeistä ollut löytänyt. Pysäytin ensimmäisen Harrikalla ajelevan miehen, jolta kysyin missä on Malagan HD-kauppa, hän neuvoi ja löysinkin hyvin perille. Vaikka Honda mies olenkin, arvelin kunnon kypärän löytyvän kyseisestä liikkeestä, ei natsannut tällä kertaa vaan haluamani Police- malli oli loppunut, löysin kuitenkin kypärän viimeisenä päivänä Fuengirolan satamassa sijaitsevassa custom liikkeestä, jonka näin sattumalta istuessani suomalaisravintola Reflassa kahvilla.

Malaga on hieno ja tyylikäs kaupunki vanhoine kaupunkeineen ja satamineen, jotka mielestäni kunnon maailmanluokan kaupungissa pitää olla. Siellä vierähti aika ihan huomaamatta iltaan, ihan vaan ihastellessa vanhoja hienoja rakennuksia ja kävellessä ympäriinsä. Todella hyvät tunnelmat tästäkin paikasta.

Torstaina kävin siis Fuengirolassa kypärän haussa, ja tuli käveltyä Paseo Maritimoa varmaan n. 8 kilometriä eestaas.

Iltapäivällä Juhan saatua duunit valmiiksi, lähdimme kumpikin matkaamme tyytyväisinä ajelemaan kohti Torreviejaa, joka on myös mahtipaikka asua ja elää.

Seppo

Vinkkejä Espanjaan Lähtöön 

1.11.2007

Vinkkejä Espanjaan Lähtöön

Jos haluat lähteä viettämään aikaa joko lomaillen tai pitemmäksi aikaakin asuen espanjassa sinun tulee ensiksi tietysti miettiä asumispuoli kuntoon. Tässä voimme auttaa eli www.elsamar.com

Menet siis internetistä katsomaan kotisivujamme www.elsamar.com ja aloitat tutustumisen tarjontaamme, tutkit kaikessa rauhassa haluatko asua keskustan kerrostalossa vaiko hieman rauhallisemmin rivi tai omakotitalossa jossain vähän rauhallisemmalla alueella.

Kun tämä asia alkaa olla selvä alat tarkentaa hakuasi ja menet katsomaan hakukoneeltamme mitkä haluamastasi asuintyypistä olevat asunnot ovat vapaina tarvitsemanasi ajankohtana, sieltä tulee joitakin vaihtoehtoja joista on tehtävä päätös.

Olemme koittaneet kertoa mahdollisimman tarkasti asunnon tiedot kohteen kohdalla, mutta ainahan sitä kuitenkin kysyttävää löytyy joten siinä vaiheessa on hyvä lähestyä meitä sähköpostilla ja kysyä kiinnostavasta asunnosta tarkemmin. Jos vastauksemme miellyttävät sinua niin voit tehdä varauksen suoraan kohteen kohdalta klikkaamalla, sieltä aukeaa tilauslomake jonka täytät mahdollisimman tarkasti jotta saamme kaikki tarvtttavat tiedot, varauksen tultua meille se päivittyy automaattisesti kotisivuillemme www.elsamar.comjosta sen voit vaikka saman tien tarkistaa. No niin tämä puoli on nyt kunnossa, sitten pitäisi vielä jotenkin tänne päästä, kätevintä on tietenkin tulla lentokoneella , meidän kautta saat myös air finlandin lentoliput.






ESPANJAAN SAAPUMINEN
Kun ollaan lopultakin sitten tultu Espanjaan ja saavutaan asunnolle, mielellään meidän tarjoamalla kenttäkuljetuksella, niin siinä kuljetuksen aikana tulee jo juteltua näitä espanjan asioita.

Sitten tulemme asunnolle ja tietysti sinua vähän jännittää siinä vaiheesa, että mihin sitä oikein jouduttiin? Et tule kuitenkaan pahasti pettymään jos olet itsellesi aiemmin selvittänyt miten ja missä ja millä budjetilla haluat asua. luxusta ei täälläkään halvalla saa mutta kohtuuhintaan kyllä ihan kivan kämpän, meillä on periaatteena, että emme ota vuokraukseen asuntoa jossa emme itsekään viihtyisi, eli mikään rytökasa ei ole vastassa. Sisustukselliset jutut ovat asia erikseen, makuja on niin monta kuin ihmisiäkin eli vuokra-asunnon tulee olla jotenkin yleispätevä, yksittäisen vuokralaisten toiveiden mukaa niitä ei voida alkaa sisustamaan. Asunnossa on kuitenkin kaikki elämiseen tarvittavat astiat, liinavaatteet ym sellaiset, jos jotain tärkeää puuttuu se hommataan.

PIDEMPI AIKAINEN ASUMINEN ESPANJASSA

Jos asumisesi on pitempiaikaista ja tarvitset esim. espanjankielisen vuokrasopimuksen tilaa sekin jo meiltä etukäteen niin voit sen kanssa mennä esim suomalaiseen asiointitoimistoon jonka toimesta hoidetaan byrokratia puoli kuntoon.

Korostamme, että asiat kannattaa jättää ammattilaisten hoitoon niin tulevat kerralla ja nopeasti hoidettua kuntoon. Ei niitä kannata ruveta itse hoitelemaan, senkin ajan voi käyttää vaikka rannalla oleiluun. Ota yhteytta esim www.finesa.net jo ennen tänne tuloa ja varaa heiltä konsultointi aika jo suomesta käsin ja tuo paperit jotka he suosittelevat mukanasi.

Yksi tärkeä asia joka tulee sisäistää ennen tännepäin pidemmäksi aikaa tulemista on se, että miten päivänsä kuluttaa aurinko ja meri hurmaavat muutaman viikon ja sitten alkaa arki eli mieti oikeasti mitä aiot täällä tehdä tämä on erittäin tärkeää! Täällä ei sohvaperuna pärjää, mutta jos olet aktiivinen ihminen, niin espanja tarjoaa loistavat mahdollisuudet harrastaa vaikka mitä.

Varmasti kaikkea samaa mikä kiinnostaa kotimaassasi voit tehdä täällä ja paljon muutakin hyvän ilmaston vuoksi. Esimerkiksi ajalla moottoripyörällä tai golfata läpi vuoden.

Terveisin,

Saima

Varaukset helposti netin kautta - 

Olemme kehittäneet sivujamme niin että asiakkaat voivat tehdä varaukset helposti ja turvallisesti Internetin kautta. Vahvistamme varaukset sähköpostilla ja vuokramaksut voit maksaa helposti suomalaiseen pankkiin.

Hyödyllisiä linkkejä 

YLEISTÄ ASUNNON VUOKRAUKSESTA
Hyviä vinkkejä asunnonvuokraukseen Espanjassa
Torreviejan Esittely
Yleistä tietoa Torreviejan kaupungista
Tietoja Torreviejasta
Tärkeää yleistietoa Torreviejasta

Loma-asunto Espanjassa - Varausjärjestelmänkäyttö - Elsamar 

Loma-asunto Espanjassa - Varausjärjestelmänkäyttö

http://www.elsamar.com Loma-asunto Espanjassa - Varausjärjestelmänkäyttö. Varaa helposti ja nopeasti asunto espanjasta Elsamarin kautta. Tässä videossa opit helposti miten voit varata loma-asuntosi helposti Internetin kautta. Asunto espanja Asunto espanjassa vuokra-asunto espanjassa

Runtime: 2:50
1457 views
0 Comments:

powered by YouTube

Vuokrataan asuntoja Espanjassa 

Vuokrataan asuntoja Espanjassa

http://www.elsamar.com Torreviejan ja sen lähi-alueet tarjoavat hyvät mahdollisuuden asunnon vuokraamiseen. Monet suomalaiset tulevat Torreviejaan terveellisen ilmaston ja hyvän terveydenhuollon takia. Voit tutustua asunto tarjontaan tarkemmin sivuilla http://www.elsamar.com Vuokrataan asuntoja Espanjassa vuokra-asunto espanja vuokra-asuntoja espanjassa espanjan loma-asuntoja

Runtime: 0:48
888 views
0 Comments:

powered by YouTube

Asunto Espanja - Vuokra-asunto Espanjasta 

Asunto Espanja - Vuokra-asunto Espanjasta

www.elsamar.com Asunto Espanja Espanjan Torrevieja tarjoaa hyvät mahdollisuuden urheiluleirin järjestemiseen.

Runtime: 0:41
583 views
0 Comments:

powered by YouTube

Elsamar - Miten kaikki sai alkunsa? 

12.10.2007



Elsamar - Miten kaikki sai alkunsa?



Vuonna 2001 Töölöstä Arabianrantaa, asunnon ostokriteerinä sauna ja ratikkakiskot. Siitä reilu vuoden päästä muutto maalle. Ratikka vaihtui kauppa-autoon pari kertaa viikossa. Koko ajan ajatus takaraivossa, mihin seuraavaksi? Seppo oli jo kyllästynyt tukan leikkuuseen ja minä pankkimaailman kiireisiin.


Oman asunnon olimme jo espanjasta v. 2001 hankkineet, joten vuorotteluvapaata Torreviejaan viettämään. Elsamar- vuokra-asuntoja espanjassa tuli myyntiin ja siitä se lähti. Ajattelimme, että tästä tiedämme jo jotain, olimme vuokranneet omaa asuntoamme menestyksekkäästi. Huomasimme että monet suomalaiset ovat kiinnostuneita viettämään osan vuodesta Espanjan auringon alla. Ja tahtotila oli kova, varsinkin Sepolla, joka puskee läpi vaikka harmaan kiven jos jotain saa päähänsä. Minä mietin ja yritän järkeillä ja pilaan kuulemma aina kaikki sanomalla, että paitsi kannattaisi nyt vähän miettiä. Toki mietittiin tovi, mutta ei kauaa. Nyt olemme pyörittäneet elsamaria joulukuusta 2005.



Jo osittain tunnettua nimeä elsamar ja logoa ei ollut syytä muuttaa. Kehitimme kotisivuja ja palvelua oman näköisiksi ja nyt ollaan tässä. Vuokra-asuntoja on yli 60 keskustan kerrostalosta omakotitaloon, ja lisää asuntoja tarvitaan. Tuli tarve laajentaa toimintaa, päätimme pysyä pohjoismaissa. Nyt koulussa opitulla pakkoruotsilla on vihdoinkin käyttöä.


Palvelemme ammattitaidolla, ja espanjalaisen ilmapiirin mukaisesti rennolla asenteella. Haluamme tarjota kaikille pohjoismaalaisille tilaisuuden paeta talven pimeyttä ja kylmyyttä espanjan aurinkoon.


Tervetuloa sivuillemme www.elsamar.com  ja Torreviejaan.


Saima

 

Vieraskirja - Lähetä terveiset Elsamarille 

Kirjoita terveiset tai kysy kysymys Elsamarilta

Lasse

Onpas upee valikoima eri asuntoja.

Haluaisin kysyä onko teillä vuokra-asuntoja
CampoAmor golfkentän tai muiden Golf kenttien
lähettyvillä ?

Kiitoksia asiallisista artikkeleista

Lasse

Posted November 29, 2007

Espanjalainen Kiireettömyys 

20.10.2007

Espanjalainen Kiireettömyys

Monet asiakkaamme yleensä kysyvät miten olemme sopeutuneet espanjalaiseen elämäntapaan. Tässä muutama ajatus espanjalaisten kiireettömyydestä ja miten siihen voi parhaiten sopeutua.

Sanotaan, että seura tekee kaltaisekseen ja se näyttää pitävän paikkansa. Onneksi espanjalaisten kiireettömyys tarttuu. Kiireettömyys tuntuu ylellisyydeltä kiireisen elämän jälkeen. Aiemmin oli muka aina kiire, jopa koiramme Jelvis inhoaa sanaa kiire. Jo aamulenkillä sille sanottiin moneen kertaan, että kiireesti nyt.

Kiireettömyyttä täytyy opetella, siinä kannattaa seurata espanjalaisten arkea. Esim. kaupan kassajonossa ei kannata alkaa rummuttaa jalkaa lattiaan ja mulkoilla edellä olevaa espanjalais-rouvaa, joka kaikessa rauhassa selittää kassalle kuinka hänen lapset ja lapsenlapset voivat. Itse syyllistyin kerran siihen, täti kysyi "tienes prisa"?

Tarkemmin kuin ajattelin asiaa, totesin, että olen matkalla kotiin, eikä minulla todellakaan ollut kiire mihinkään. Elämisen laatu parani kummasti, kun vihdoin ymmärsin, ettei juoksemalla saavuteta yhtään enempää.

Saima
www.elsamar.com
X
Elsamar

About Elsamar

www.elsamar.com

Asuntoja Espanjasta lomakäyttöön tai pidempää asumista varten.

Elsamar's Pages

See all of Elsamar's pages